暫存

SNH48 暫存歌詞
1.無盡旋轉 (Heavy Rotation)

作詞:秋元康
作曲:山崎耀
編曲:田中ユウスケ
監製:畢曉世

1! 2! 3! 4!
I want you!
I need you!
I love you!
你像是我腦海
鐺鐺奏響那動聽的歌
Heavy Rotation

像爆米花一樣熱烈般的爆炸
喜歡的字符跳著舞不散場
為你心情跌宕
我的臉變好燙
這是不是傳說中意亂心慌
這樣的心情真的不可言喻啊
你讓我變成幸福的人

I want you!
I need you!
I love you!
每一次見到你
咚咚心跳證明靠近的距離
Max High Tension
I want you!
I need you!
I love you!
這滿滿的心意
迸發出無窮無盡愛你的熱情
Heavy Rotation

世界上每個人
一生中的緣分
總是不輕易的愛上幾個人
但只要這一次
讓我忘懷不能
戀愛成功就讓我滿足萬分
這樣的心跳讓我如此感覺到
花兒呀 也可以微笑吧

I feel you!
I touch you!
I hold you!
就算是在夢中
砰砰不斷擴大愛情的想像
是我的imagination
I feel you!
I touch you!
I hold you!
這就是我的愛
迫不及待想要你全部都知道
Heavy Rotation

一直聽的那首歌
Favorite song
像那首最愛的歌一樣
二十四小時都播放
她帶我一直飛翔
只要有你在列表中回蕩
I want you!
I need you!
I love you!
每一次見到你
咚咚心跳證明靠近的距離
Max High Tension
I want you!
I need you!
I love you!
這滿滿的心裡
迸發出無窮無盡愛你的熱情
Heavy Rotation
Heavy Rotation


2.化作櫻花樹(Sakura no Ki ni Narō)

作曲:橫健介
編曲:野中'まさ'雄一

在春色展露光芒天空之下
你獨自開始邁出通向未來的步伐
像總是出現在夢中的那樣
描畫出夢想中漫長的路啊
身穿校服度過的那些時光
現在已變成回憶只能在腦海播放
重新改變的自己再次發芽
站在你的身後 看著你走遠啊

不安的回頭站在我眼前
勉強著對我露出微笑那一瞬間
流出的淚劃過了我的臉
是我們成長中必經的人生句點

幻化成為那櫻花樹守候永遠不變
就能讓我站在原地守護你每一天
若你突然啊
迷失方向在那不經意之間
我會在你心中 築建愛的世界
站在夢想前

教室窗戶旁那片陽光灑下
日光下與同窗談論的美好未來啊
是現在你將要跨出的步伐
跨出了第一步 向夢想出發

只有在百花盛開的季節下
不可以想念你 再讓我無法的自拔
在風中顫抖堅強美麗的花
越過冬天還會再次的綻放

校園裡只留一片的空蕩
有時會一個人 再回來懷念過往
只想在這片回憶的地方
遇見畢業時閃爍光芒
你的模樣

幻化成為那 櫻花樹守候永遠不變
變成了夢想 旅程起航印記就在今天
就算這花朵 全部飄落都在春風中凋謝
也會只剩殘缺 伸出枝頭想念
等重逢那天

所有的人啊
就像胸口上束縛的花
有時也會忘了當初的決心與牽掛
回想起來吧
這季節還有櫻花的綻放
像寂寞的心啊
還有那棵樹啊

要變成那櫻花樹守候永遠不變
就能讓我站在原地守護你每一天
當你突然啊
迷失方向在那不經意之間
我會在你心中
鑄建愛的時間
站在夢想前


3.RIVER

作曲:井上ヨシマサ
日文作詞:秋元康
中文作詞:顧瑞/苟慶

SNH 48!
go ahead forward (got it)
never stop in suit (got it)
go go forward towards the hope
of the sun go forward in this road

前進上的阻礙 River! River! River!
橫跨眼前 River!
命運的 River! River! River!
充滿試煉 River!
我捨棄迷茫
證明我堅強
別猶豫 現在 立刻 跨出這第一步
Believe yourself!

Go ahead go ahead!
Forward go ahead!
跨過河流 Ho! Ho! Ho! Ho!

無論昨天和今天 夢想總很遙遠
無法觸及的距離 但不想放棄
一顆石子在腳邊 撿起握緊手裡面
奮不顧身地拋出一條弧線

就這樣在你的眼前 河流奔騰不變
寬廣 無邊的大河啊
就算黑暗無極深淵 哪怕奔流不息的危險

轉身放下自我膽怯 不管距離多遠
看吶 對岸就在迎面
只要讓自己再自信 多一點

在黑暗的一片游到我的極限
Don't come back!
Ho! Ho! Ho! Ho!

勇敢伸出你的手 未來在前方等待
不走到終點絕不妥協這失敗
拋出遠方的石頭 實現夢想了之後
再也聽不到夢破碎的聲音

就這樣在你的心田 河流奔騰不變
辛艱 試煉的大河啊
就算笨拙失敗折磨 就算有時困頓的淹沒

轉身重來不管多遠 放棄不是終結
不遠 彼岸就在那邊
終點 總有一天你能夠觸見
Get over it! River!

AH-AH-AH-AH-AH
不要為自己找無畏的借口
AH-AH-AH-AH-AH
嘗試過才知道什麼算豐收
AH-AH-AH-AH-AH
勇往直前的向前大步走
always always always
向著決定的路一直向前走

就這樣在你的眼前 河流奔騰不變
寬廣 無邊的大河啊
就算黑暗無極深淵 哪怕奔流不息的危險

轉身放下自我膽怯 不管距離多遠
看吶 對岸就在迎面
只要讓自己再自信多一點

就這樣在你的心田 河流奔騰不變
汗淚 交織的大河啊
就算失敗在所難免 哪怕在激流中困倦

轉身重來全力改變 洩氣只是從前
夢想緊握手心之間
心願 總有一天會讓它實現


4.鑽石呐喊

與你的追逐 巴士就快要上路
感覺已來不及 有話要對你傾訴
在我心裡 這份感覺漸漸清晰
最重要就是 發現了這份情意

你如此簡單的語言
快不讓我找不到 答案
為何還猶豫不決 眼睜睜的看著你走遠

問自己懵懂的心 要為自己做決定
衝動坦白的心情 大聲呼喊著愛你

喜歡你 我真的喜歡你
全力奔跑這就是我的真心
喜歡你 我真的不變心
大聲呼喊直到我用盡全力
喜歡你 我真的喜歡你
直到呼吸急促就快窒息
懵懂的心 也不放棄
大聲呼喚 diamond

喜歡你 我真的喜歡你
全力奔跑這就是我的真心
喜歡你 我真的不變心
大聲呼喊直到我用盡全力
喜歡你 我真的喜歡你
就這樣將我心意全部確定
喜歡你 我真的不變心
才不住大聲呼喚用盡全力
喜歡你 我真的喜歡你
直到呼吸急促就快要窒息
懵懂的心也不放棄
大聲呼喚 diamond

勇氣拿出來大聲說出來
沉默不是最美麗的答案
害羞並不是你我的障礙

好き!(suki!) 這話是最美的傳遞
好き!(suki!) 這話是最美的傳遞
suki! 這話是最美的傳遞
現在坦白並不輕易
大聲呼喊的說出我愛你


5.愛的幸運曲奇

無法解釋我居然如此喜歡你

你卻好像對我絲毫不在意
又是多少次了 準備為失戀傷心
Yeah! Yeah! Yeah!

環顧四周總有一堆可愛美女
喜歡圍繞在本屬於我的領地
像朵野花的我 無法住進你的眼裡
Yeah! Yeah! Yeah!

街角咖啡店循環的那旋律
傻傻聆聽 飛到世界中心
不知不覺 音樂陪著我重生
指尖把愛傳遞 已開始陶醉
越來越難壓抑 這份奇妙心情
come on, come on, come on, come on, baby
悄悄告訴我吧

品嚐一口 愛的幸運曲奇
也許明天 就會不用太過分擔心
Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!
最重要的是自己沒有把自己放棄
下一秒的驚喜 相信就能呼喚奇跡
有種戀愛感應在不久之後的我們 在一起
come on, come on, come on, come on, baby
悄悄告訴我吧

品嚐一口 愛的幸運曲奇
也許明天 就會不用太過分擔心
Hey! Hey! Hey!
我想我 一定可以 留下最美純真的笑臉
心心相印 愛的幸運曲奇
輪迴運氣 一天要比一天更開心

Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey!
最重要的是自己沒有把自己放棄
下一秒的驚喜 相信就能呼喚奇跡
有種戀愛感應在不久之後的我們 在一起


6.飛翔入手

散發光芒 灼熱耀眼的太陽
熱辣滾燙 燃燒在沙灘之上
自戀情結 像溫度線 在上揚
盛夏氣場怎麼總是讓我心跳小鹿亂撞
我和你 眼神交錯匆忙
又怎麼 逃避還慌張
你目光 又再次朝我投向
這方向 難道你真的 真的有期望
Flying get 請讓我搶先一步感覺到
就是現在要把你心情
握在手裡緊緊抓牢

Flying get 在開口之前就有所預料
心中的聲音 撲通撲通
這感覺好奇妙
無論和誰在一起
憑藉著你的微笑
已確定你陷入我愛情的漩渦能讓你​​無處可逃
Flying get 所以要比誰都比誰都快出絕招
將你的心全部 都要裝進我懷抱
真心喜歡你 Love Fly get

神魂顛倒 已經動搖的純情
在沙灘上 膽小偷瞄著比基尼
衝動表白 不要害怕 come to me
若不坦白 你的真心
怎麼盡興 如何盡情
你眼神 好像在邀請
召喚我 讓我來靠近
就算是 胡思亂想也沒關係
做決定不向前搭話愛就不進行
Flying get 就算你讓我異常空歡喜
為愛付出 全心全意
這樣才是 男生需要的勇氣
Flying get 總是要拼了命繼續努力
不說話安安靜靜 愛情早已被售罄
就算再得意忘形
也要爭取做第一
我已經被你操控真愛無雙陷入了這迷情
Flying get 我預定一直在等著你
讓你身邊我的對手 全部拋向身後
就這樣得意 Love Fly get
Flying get 請讓我搶先一步感覺到
就是現在要把你心情
握在心裡緊緊抓牢
Flying get 在開口之前就有所預料
心中的聲音 撲通撲通
這感覺好奇妙
無論和誰在一起
憑藉著你的微笑
已確定你陷入我愛情的漩渦能讓你​​無處可逃
Flying get 所以要比誰都比誰都快出絕招
將你的心全部 都要裝進我懷抱
真心喜歡你 Love Fly get
NA NA NA NA NA NA NA NA NA


7.初日

舞台上面對著觀眾
那長久以來憧憬的美夢
在那掌聲中 熱情的歡呼也震耳欲聾
嚴酷的訓練多繁重
舊我的筋脈猛力才打通
迎來幾分鐘 機會的鐵面終於展笑容
曾經手腳笨 節奏總難跟
回家的途中哭紅眼沒臉見人
曾經的歌聲 走調的音準
喪失了自信只能夠暗自鬱悶
總害怕 自己太差
對手卻是完美無瑕
夢想被汗水每天澆灌
漸漸舒展盛開出鮮艷的花冠
苦勞的重擔
絕對不會輕易背叛
夢想被汗水每天澆灌
發芽生長我還是在不斷期盼
總有天會看見
最初的願望被實現
聚光燈刺破了朦朧
閃耀的光線氣勢如虹
像旭日升東 擊碎了漫漫長夜的沉重
前輩榜樣雖敬崇
但也要超越她們向前衝
輕盈地舞動 勇敢地秀出自己的天空
曾因傷病狠 休養需靜等
太多不甘心哭泣著想要硬撐
曾作為學生 課業難兼程
有點想放棄迷茫著盤算人生
雖這樣 安可聲響
傳耳旁帶給我力量
夢想在淚水盡頭召喚
破涕為笑盛開出鮮艷的花冠
努力的答案
是花蕾綻放出絢爛
夢想在淚水盡頭召喚
歷經風雨我仍舊在堅持信念
天空的那一端
禱告聲必定能聽見

拼命舞蹈 盡全心
拼命歌唱 盡全力
我的初心 絕不忘記
全力以赴死命一擊 Oh!

夢想被汗水每天澆灌
漸漸舒展盛開出鮮艷的花冠
苦勞的重擔
絕對不會輕易背叛
夢想被汗水每天澆灌
發芽生長我還是在不斷期盼
總有天會看見
最初的願望被實現