Romance浪漫情歌選

張菲 Romance浪漫情歌選歌詞
1.'O Sole Mio(我的太陽)

Che bella cosa na jurnata 'e sole
N'aria serena doppo na tempesta
Pe' ll'aria fresca pare gia na festa
Che bella cosa na jurnata 'e sole

Ma n'atu sole
Cchiu bello, oje ne'
O sole mio
Sta 'nfronte a te
O sole
O sole mio
Sta 'nfronte a te
Sta 'nfronte a te

Quanno fa notte e 'o sole se ne scenne
Me vene quase 'na malincunia
Sotto 'a fenesta toia restarria
Quanno fa notte e 'o sole se ne scenne

Ma n'atu sole
Cchiu bello, oje ne'
O sole mio
Sta 'nfronte a te
O sole
O sole mio
Sta 'nfronte a te
Sta 'nfronte a te

Ma n'atu sole
Cchiu bello, oje ne'
O sole mio
Sta 'nfronte a te
O sole
O sole mio
Sta 'nfronte a te
Sta 'nfronte a te


2.Papa Loves Mambo(老爸愛曼波)

Papa loves mambo
Mama loves mambo
Look at 'em sway with it, gettin' so gay with it
Shoutin' 'ole' with it, wow! (ooh!)

Papa loves mambo
(Papa loves mambo)
Mama loves mambo
(Mama loves mambo)
Papa does great with it, swings like a gate with it
Evens his weight with it, now!

He goes to, she goes fro
He goes fast, she goes slow
He goes left 'n' she goes right
(Papa's lookin' for mama but mama is nowhere in sight)

Papa loves mambo
Mama loves mambo
Havin' their fling again, younger than Spring again
Feelin' that zing again, wow! (ooh!)

Papa loves mambo
(Papa loves mambo)
Mama loves mambo
(Mama loves mambo)
Don't let her rumba and don't let her samba
'cause papa loves mama tonight (ooh!)

(Papa loves mambo)
(Mama loves mambo)

(Papa loves mambo)
(Mama loves mambo)

He goes to, she goes fro
He goes fast, she goes slow
He goes left 'n' she goes right
(Papa's lookin' for mama but mama is nowhere in sight) (ooh!)

Papa loves mambo
(Papa loves mambo)
Mama loves mambo
(Mama loves mambo)
Havin' their fling again, younger than Spring again
Feelin' that zing again, wow! (ooh!)

(Papa loves mambo)
Mambo papa
(Mama loves mambo)
Mambo mama
(Don't let her rumba and don't let her samba)
'cause papa--
Loves a mambo tonight
(ooh!)


3.La Vie En Rose(玫瑰人生)

Lyrics:Edith Piaf
Music:Edith Piaf

Hold me close and hold me fast.
This magic spell you cast;
this is la vie en rose.

When you kiss me, heaven sighs.
And though I close my eyes
I see la vie en rose.

When you press me to your heart,
I'm in a world apart.
A world where roses bloom.

And when you speak,
angels seems from above.
Everyday words seem to turn
into love songs.

Give your heart and soul to me.
and life always be
La vie en rose.

Mmm, when you press me to your heart,
I'm in a world apart.
A world where roses bloom.

And when you speak,
angels fly from above.
Everyday words seem to turn
into love songs.

Give your heart, your soul to me.
Babe, it's gonna be
La vie en rose.


4.More(至愛)

More
Than the greatest love the world
Has known

This
Is the love I'll give to you
Alone.

More
Than the simple words
I've tried to say,
I'll only live to love you
More each day.

More than you'll ever know,
My arms long to hold you so.
My life will be in your keepin',
Wakin'... sleepin'... laughin'...weepin'.

Longer
Than always is a long, long time,
But far beyond forever,
You'll be mine.
I know I've never lived before,
And my heart is very sure
No one else could love you more.

More than you'll ever know,
My arms long to hold you so.
My life will be in your keepin',
Wakin'... sleepin'... laughin'...weepin'.

Longer
Than always is a long, long time,
But far beyond forever,
You'll be mine.
I know I've never lived before,
And my heart is very sure
No one else could love you more.


5.Crazy(為愛瘋狂)

Lyrics:Willie Nelson
Music:Willie Nelson

Crazy, crazy for feeling so lonely
I'm crazy, crazy for feeling so blue
I know, that love me as long as you want it
and inside I know you would leave me for somebody new
Worry, why do I let myself worry
Wondering, what in the world did I do?

Crazy, of thinking that my love could hold you
Oh I'm crazy for trying
and crazy for crying
and I'm crazy for loving you

solo

Worry, why do I let myself worry
Wondering, what in the world did I do?
Crazy, of thinking that my love could hold you
Ohoh I'm crazy for trying,
and I'm crazy for crying
and I'm crazy for loving you


6.I've Got You Under My Skin(愛你愛到心坎裡)

Lyrics:Cole Porter
Music:Cole Porter

I've got you under my skin
I've got you deep in the heart of me
So deep in my heart, that you're really a part of me
I've got you under my skin.

I tried so not to give in
I said to myself this affair never will go so well
But why should I try to resist, when baby I know so well
I've got you under my skin.

I'd sacrifice anything come what might
For the sake of having you near
In spite of a warning voice that comes in the night
And repeats, repeats in my ear

Don't you know little fool, you never can win
Use your mentality, wake up to reality,
But each time that I do, just the thought of you
Makes me stop before I begin,
'Cause I've got you under my skin

I would sacrifice anything come what might
for the sake of having you near
in spite of a warning voice
That comes in the night and repeats,
how it yells in my ear

Don't you know little fool, you never can win
Why not use your mentality, step up, wake up to reality
But each time I do, just the thought of you
Makes me stop just before I begin
'Cause I've got you under my skin
Yes, I've got you under my skin..


7.Autumn Leaves(秋天的落葉)

Lyrics:Johnny Mercer
Music:Johnny Mercer

The falling leaves
Drift by the window
The autumn leaves
Of red and gold

I see your lips
The summer kisses
The sunburned hands
I used to hold

Since you went away
The days grow long
And soon I'll hear
Old winter's song

But I miss you most of all
My darling
When autumn leaves
Start to fall


8.You Are So Beautiful(美麗佳人)

Lyrics:Joe Cocker
Music:Joe Cocker

You Are So Beautiful To Me
You Are So Beautiful To Me
Can't You See
Your're Everything I Hoped For
Your're Everything I Need
You Are So Beautiful To Me

Such Joy And Happiness You Bring
Such Joy And Happiness You Bring
Like A Dream
A Guiding Light That Shines In The Night
Heavens Gift To Me
You Are So Beautiful To Me


9.My Cup Runneth Over(我的心斟滿了愛)

Sometimes in the morning, when shadows are deep
I lie here beside you, just watching you sleep
And sometimes I whisper what I'm thinking of:
My cup runneth over with love

Sometimes in the evening when you do not see
I study the small things you do constantly
I memorize moments that I'm fondest of
My cup runneth over with love

In only a moment we both will be old
We won't even notice the world turning cold
And so in this moment with sunlight above
My cup runneth over with love
My cup runneth over with love


10.The Way We Were(往日情懷)

Memories
Light the corners of my mind
Misty watercolor memories
Of the way we were
Scattered pictures
Of the smiles we left behind
Smiles we gave to one another
For the way we were

Can it be that it was all so simple then
Or has time rewritten every line
If we had the chance to do it all again
Tell me - Would we? Could we?

Memories
May be beautiful and yet
What's too painful to remember
We simply choose to forget

So it's the laughter
We will remember
Whenever we remember
The way we were