第狗集

新寶島康樂隊 第狗集歌詞
1.蟾蜍姑娘

作詞:DALE、JIM、陳昇
作曲:SPRINGFIELD、TOM
編曲:王繼康


那個蟾蜍姑娘 阮要向你表明說一下
自從咱啊小時侯寫信給你也好幾年
~甘按呢~
那個蟾蜍姑娘 好膽你就用鏡子照一下
你的臉肉已經落漆就要康紅毛土
為愛情賭性命 相約來去跳新店溪
為什麼蟾蜍啊這麼無情
~愛人啊喂~
那個蟾蜍姑娘 沒有嫌你難看 你想看嘜
雖然我和水蛙逗陣 心內是蟾蜍的
你嘛笑一個 給阮親一個
嘿 就一隻澎風蟾蜍說什麼天鵝
那個蟾蜍姑娘 阮要向你表明說一下
自從咱啊小時侯寫信給你也好幾年
~甘按呢~
那個蟾蜍姑娘 你嘛好心手機拿起來
太空時代無人寫信 緊打來給阮哦
愛到你較慘死 不愛你就真像會得痧
為什麼你跟我這麼無緣
~愛人啊喂~
那個蟾蜍姑娘 大家都知你已經好幾十歲
若要再拗下去 面腔就不自然
你真無情 對阮我笑一個
給阮親一個 為阮笑一個 給阮親一個
~波~


2.吊蝦仔

作詞:陳昇
作曲:陳昇
編曲:王繼康

聽說他後來跑去自首 要不做俗子的伊要顧
最壞是再剩一張嘴 低路是要吃又不地做
最厲害是 咱都不囉嗦 要不做仙的伊要顧
這種事也不早點說 說是至聖先師是韓國人

台灣人什麼最多 應該是嚥氣的最多 碎碎念只剩一張嘴
世界上什麼最多 應該是無聊的誤會 晚上睡不著順便來吊蝦
台灣人什麼最多 應該是嚥氣的最多 那個釣魚的地方應該是咱的
世界上什麼最多 應該是無聊的電話 十通八成是瘋話 想來真歹勢

聽說你昨天晚上跑去排隊 要不做官的伊要顧
最壞是靠山山崩 靠壁壁倒 靠豬舍卻來死豬母
蝦子會倒彈 我要翻桌 要不美國伊甘有要顧
全球化是騙人不懂貨 蘋果給你 錢給你 原子爐都拿拿回去

台灣人什麼最多 應該是瘋人最多 要不得繳稅金看人在貪污
世界上什麼最多 應該是空仔最多 電視若講伊就變成乖孫
台灣人什麼最多 應該是槌子最多 沒代沒誌 找姑娘去照相
世界上什麼最多 應該是中國人最多 香港要買奶粉他說冇啊
台灣人什麼最多 應該是盤仔最多 沒代沒誌 騙姑娘去照相
世界上什麼最多 原子爐一顆都謙多 錢你收下 拜託阿多仔伊乾脆車車回去
台灣人什麼最多 應該是都沒讀書最多 豬哥講是豪門 濛濛你就信
世界上什麼最多 應該是蝦仔最少 咱吊整晚碎碎念卻一尾都沒


3.我的情妹啊

作詞:黃連煜
作曲:黃連煜
編曲:王繼康

我的情妹啊
汝飛到哪裡去
講好要共下宵夜
留下我一儕孤寂

我的情妹啊
今夜那月光圓
講好要共下中秋
初一十五見沒面

趕到機場汝個班機
就恁樣飛過我個面前
月娘啊月老啊
樣會牽沒那紅線

燒暖個暗埔頭
突然間變了天
就像紙鷂斷忒線
緣份消失在雲間

月光光 心亂亂
情份啊 早已斷


4.美瑤村

作詞:陳昇
作曲:陳昇
編曲:王繼康
監製:新寶島康樂隊

I don't want say goodbye
金色的山巒 山邊有五彩的雲
I don't want say goodbye
若是你 你甘講的出來
好花就要人疼顧 可是紅顏多薄命

常常聽人說那個村內的美姑娘
不知道我甘有機會跟他來認識
船要離開的時候 阮的心就變虛迷
阮所愛的人是你

金色的山巒 愛上故鄉的黃昏
為什麼你流著眼淚 跟我說 不要來自己吞
再會啦 檸檬黃的美夢 伴我走過青白的空窗
再會啦 愛情味的美夢 伴我走過青澀的少年

I don't want say goodbye
迷人的梳妝 腮邊是珍珠白的耳鈎
I don't want say goodbye
那是伊 伊甘講的出來
女性最怕採花蜂 好花怕跟錯了人

阮有聽人說 那個村內美姑娘
伊要離開的時侯 港邊只有她一人
提著那個舊皮箱 箱內有伊男人的煙草味

金色的美瑤村 愛著故鄉的黃昏
伊走向海邊流著眼淚 你要跟我說 不要自己吞
再會啦 檸檬黃的美夢 伴我走過青白的空窗
再會啦 伊要離開的那一天 穿著那身檸檬黃的洋裝
再會啦 我愛情味的美夢 伴我走過青澀的少年
再會啦 咱要離開的那一晚 總有一些淡淡的悲傷

I don't want say goodbye 金色的山巒
I don't want say goodbye 若是你 你甘講的出來
I don't want say goodbye 金色的山巒
I don't want say goodbye 若是你 你甘講的出來


5.一個人的生活

作詞:陳世隆
作曲:陳世隆
編曲:王繼康

A I yanga u senlidan ja nusun a ya
唉!我對你的思念啊
U si ni pagawgaw da qadaw da qiljas na cuaiyan na nga
我寄託給太陽.月亮在這麼久的日子裡
Azua su sini saluwan ja nuwan nu ngida sa salu
那些!你答應的承諾 什麼時侯才能實現
Jabulai yanga ma cidje cidje pa tu vulung ngaya
最好還是一個人生活到老

Na lu wan I ya na ya oh
Na si lu wa lemede ya n
Oh I na lu wan na I ya na ya oh
Oh I nasilu wa lemede ya n

我希望開一家大餐廳 每天吃飯不要錢就好
我希望這世界上有越來越多人 可以聽我說話
我希望我可以再做快樂的自己 一直做下去 我快樂大家就會快樂
我希望


6.光明戲院

作詞:陳昇
作曲:陳昇
編曲:王繼康

光明戲院就在這 街上有臭豆腐的味
阮所愛的伊 眼淚為何滴滴落 萬項都沒心情
電影搬到賭性命 全村攏跑來找人
沒有人愛讀書 電影較時走 阿嬤在叫你的名字
阿順伊沒在這 歹路不通走 男主角真可憐
風雨嘛沒在怕 拚死我跟你走 女主角真美麗
好戲歹戲咱常在搬 真真假假咱不知影

光明戲院就在這 現在都起大樓
阮所愛的伊 離開了幾落年 不知道伊甘有好嗎
浮在金色的波浪 過去像雲霧
人生虛華搬來像電影 我來叫你的名字
阿嬤伊沒在這 歹路阮沒要走 我現在真勇健
風雨阮沒在怕 告別你走天涯 故鄉人最美麗
好戲歹戲咱常在搬 真真假假咱不知影

光明戲院 廁所的人 你底叨位
戲散之後都是汗 男主角伊不知要去哪
要不你現在跟阮做伴 走入濛霧中
光明戲院就在這 夜夜在夢中
光明戲院就在這 夜夜在夢中
光明戲院就在這 夜夜在我夢中


7.家在高士

作詞:陳世隆
作曲:陳世隆
編曲:王繼康

He yo in hoi yan. he yo in hoi yan.
He yo he ya how hai yan. he ya oh hai ye yan.
I ye yan he ya how hai yan. he ya oh hai ye yan.
He ya oh hai. ye yan ne oh hai yan.
Oh hai yan. I ye yan. He ya how hai yan.
He ya oh hai ye yan. He ya oh hai ye yan ne oh hai yan.

I zuwa za pacugan seqazalj ravac.
有件非常嚴重的事情
Muri si pasemalaw tjanitjen mapuljat.
要向我們大家宣布
Masa na kemeljan mun.
或許你們都知道
Mapulju a ravac tja kakedriyan a Itulutulu.
就學的孩子非常的少
A si muri maqulip anga tja gaku.
所以學校將要消失了
Kumuda nga tjen tima muri pusikining ta namay tucu.
我們該怎麼辦呢 誰要承擔負責這件事

Pida puzangalan na tjai sangas na patagilj.
前人付出多少的心力去創造並開始
A qu muri timitja nga muri qumulip.
為什麼是我們要把它消失不見
A I maza caucaw mapida a nga na puquluqulu.
有多少功成名就的人是從這裡的
Mara nu kaka mara nu aliake mara nu vuvu.
也許是你的兄弟姊妹 也許是你的孩子 也或許是你的長輩
Kinemnemu Kinemnemu.
去想一想 去想一想吧
Maya ma djalim ta qali qali.
不要輸給別人


8.走到這唱歌

作詞:黃連煜
作曲:黃連煜
編曲:王繼康


吼嘿吼吼 朋友共下來去
吼嘿吼吼 食酒共下來了
吼嘿吼吼 歌聲綁過千山
吼嘿吼吼 阿母惜子哦

行到這 你有聞到那海水沒
行到這 你有摸到那河壩沒
行到這 你有看到那青山沒
你有聽到伯公 燒暖的笑聲 行到這

行到這 你有聞到那茶香沒
行到這 你有食到小米酒沒
行到這 你有跳舞到天光沒
你有聽到山肚 快樂個歌聲 行到這

吼嘿吼吼 朋友共下來去
吼嘿吼吼 食酒共下來了
吼嘿吼吼 歌聲綁過千山
吼嘿吼吼 阿母惜子哦

行到這 你有聞到那禾香沒
行到這 你有食到那炒肉沒
行到這 你有唱過山歌字沒
你有聽到老人 大樹下講古 行到這

吼嘿吼吼 朋友共下來去
吼嘿吼吼 食酒共下來了
吼嘿吼吼 歌聲綁過千山
吼嘿吼吼 阿母惜子哦

日頭東邊起 三藏西遊記
無理路難行 有理逼天下
人要人打落 火要人燒著
富貴天安排 行到這唱歌


9.原住民的演唱會

作詞:陳世隆
作曲:陳世隆
編曲:王繼康

Na lu wn du in hai yan.
Na lu wn du in hai yan.

I du I du senai da I ya oh hai yan hai yan~
來吧!來吧!來唱I ya oh hai yan hai yan~
Djabulai da ni lady ga ga a ya
比lady ga ga 還要輕快啊
I du I du ziyani da I ya oh hai yan hai yan~
來吧!來吧!來跳I ya oh hai yan hai yan~
Djabulai da de maima nga
比任何人的歌還要輕快

(國)不管妳是原住民(客)還是硬頸的客家人
(台)台灣人應該弄愛來相挺
(國)我的我的熱情就像那 I ya oh hai yan hai yan~

Na lu wan na I ya oh hai yan

Na lu wn du in hai yan.
Na lu wn du in hai yan.
Hy yo I ya oh hay yan.
Hy yo I ya oh hay yan.
Ladies and getleman 原住民愛的鼓勵預備

Na lu wan do I ya na ya ohi yan
Na lu wan do I ya na ya ohi yan
Oh I na lu wan do I ya na ya oh
Na lu wan do I ya na ya hay I yu hay
Na lu wan do I ya na ya oh hai yan
Oh I na lu wan do I ya na ya oh
Na lu wn du in hai yan.
Na lu wn du in hai yan.
Hy yo I ya oh hay yan.
Hy yo I ya oh hay yan.

大會報告 大會報告
車號Na lu wn du in hai yan
車子給它挪一下喲
喝酒不開車 開車不喝酒
喝的輕飄飄 小心變阿飄


10.應該是柴油的

作詞:黃連煜、陳昇
作曲:黃連煜


打開心門奔向夜空中的美麗 我們一起跳舞一起逛夜市
若要這樣衝早晚會失光明 明明是柴油ㄟ 騙咱是原子爐
若是遇到熱天伊就假鬼假怪 說是沒原子爐台灣會沒電
阮可愛的台妹 你那會這麼倔強 原子爐若破去 你我變成麵線糊
按怎你約我炒飯 你笑我麵線糊 私傢都要花完 其中必有原故
愛的花朵 愛的花朵 子孫若不生 就無愛的花朵

逛夜市 是奇妙的感覺 也是多采多姿的夢幻世界
白賊七喔 白賊七 九千億來花完又要來騙錢
聽說買了兩顆柴油的引擎

打開心門奔向夜空中的美麗 我們一起跳舞一起逛夜市
若要這樣衝早晚會失光明 明明是柴油ㄟ 騙咱是原子爐

阮叔公沒讀書 人伊嘛知影 寶島愛顧 較贏你讀到博士還是哈佛
平平都是父母生 你真正有卡鰲 阮若問你道理 你說ABC
倒來倒去倒在衰尾的蘭嶼 三歲囝仔也知道那是毒土
若是那麼妥當就放在總統府 那會驚到住在美國 怕走不離

逛夜市 是奇妙的感覺 也是多采多姿的夢幻世界
車諾比 車諾比 三十萬年以後才能夠轉去

打開心門奔向夜空中的美麗 我們一起跳舞一起逛夜市
大家免緊張 快來逛夜市 明明是柴油ㄟ 那是原子爐

打開心門奔向夜空中的美麗 我們一起跳舞一起逛夜市
若要這樣衝 子孫會塗塗塗 明明是柴油ㄟ 騙咱是原子爐

阿煜哥 你覺得是原子爐嗎?
昇哥 我感覺是柴油ㄟ 因為花了太多錢 煞歹勢說啦

打開心門奔向夜空中的美麗 我們一起跳舞一起逛夜市
大家免緊張 快來逛夜市 明明是柴油ㄟ 那是原子爐

打開心門奔向夜空中的美麗 我們一起跳舞一起逛夜市
若要這樣衝 子孫會塗塗塗 明明是柴油ㄟ 騙咱是原子爐


11.路途

電影 不老騎士-歐兜邁環台日記 主題曲
作詞:林佑丞、陳昇
作曲:林佑丞
編曲:王繼康

聽到天邊的風啊吹啊吹
吹來吹去吹到我的心肝底
在這個撩亂繁華的世界
好佳在有你陪我走一趟

看到天邊的月娘啊掛在那
騎車繞啊繞過了半屏山
忘記了已經辛苦了一輩子
只想要看到明早的日頭赤炎炎

Oh Hey~ 風雨我不驚
Oh Hey~ 路難走也要走
Oh Hey~ 日頭要下山
Oh Hey~ 有你來作伴
忘記了已經辛苦了一輩子
只想要看到明早的日頭赤炎炎

聽到天邊的風啊吹啊吹
吹來吹去吹到我的心肝底
在這個撩亂繁華的世界
好佳在有你陪我走一趟

看到天邊的月娘啊掛在那
騎車繞啊繞過了半屏山
忘記了已經辛苦了一輩子
只想要看到明早的日頭赤炎炎

Oh Hey~ 風雨我不驚
Oh Hey~ 路難走也要走
Oh Hey~ 日頭要下山
Oh Hey~ 有你來作伴
忘記了已經辛苦了一輩子
只想要看到明早的日頭赤炎炎

告別了漂泊的青春 我陪你走天涯
為什麼我心內猶然酸酸
我所愛的人 你在哪裡
天邊的白雲啊
你不要笑我傻
她有在夢中跟我說
我所愛的人在前方