歷年精選

曾慶瑜 歷年精選歌詞
1.今夕是何夕

作詞:慎芝
作曲:鈕大可

告訴我今夕是何夕 告訴我此處是何處
飄零的身影該向何方 徬徨的心無所歸依
天註定讓我遇見你 卻為何又遙不可及
縱然是將你擁入懷裡 也知道相依只是瞬息
如蠟炬的燒盡自己 如燈蛾的撲向火去
今後將在水裡火裡 放不下的也只有你
雖然相會 永遠無期
如秋雲的隨風飄逝 如玉石的沉落海底
今後不止千里萬里 見我也只有在夢裡
長恨悠悠 無盡期


2.LONELY AS THE NIGHT IS LONG

Lyrics:Whilly Cruz
Music:Martin Taog

The singers keep saying love can break a heart in two
Well , you took all the sad songs
Made everyword come true
Now I always have your memories
And those memories so sweet
But they'll never take the place of holding you
I'm lonely as the night is long
My heart is broken as my love is strong
My arms are empty as you are gone
And I'm lonely , lonely
Lonely as the night is long
Caught myself talking to myself again last night
We laughed and talked about you
Until the morning light
I cried oh how I need you here with me
And how empty life can be
Cause nothing matters without your arms to hold me tight
Lonely , I'm so lonely Lonely , I'm so lonely


3.玩偶

作詞:梁弘志
作曲:梁弘志

品嚐你慣有的冷落 我一直這樣的活著
回首一瞥已是多年 多年讓我學會沈默
黑暗中茫然的摸索 到底我在執著什麼
回首一瞥已是多年 多年讓我珍藏的愛卻不多
是否期望你的回頭 是否該重新我的生活
瀟灑的走 什麼也不留
不再是你操縱的玩偶 不再是你操縱的玩偶
不再是你操縱的玩偶 玩偶 玩偶 玩偶


4.愛上你是我一生的錯

作詞:陳佳明
作曲:陳佳明
編曲:Joshua Wan

愛 別走開 雖然你不願再等待
我知道 你的心 還有一點我的情
不要因為愛我才離開我
不要再使我迷惑 風雨之中 我們的心已經承受太多

他們說 愛上你是我一生的錯
可是在 愛上你以前 我又做對了什麼
他們說 愛上你是我一生的錯
在愛上你以前 我又做對了什麼

愛 別走開 雖然你不願再等待
到底我要怎麼做 我已擁有你的承諾
從來不曾想過 你會離開我 如今你卻對我說
回首以前 我們擁有的夢 已經遙遠


5.Don't Cry For me Argentina

Lyrics:Tim Rice
Music:Andrew Lloyd Webber
Arranger:Ricky Ho

It won't be easy
You'll think it strange
When I try to explain how I feel
That I still need your love
After all that I've done
You won't believe me
All you will see is a girl you once knew
Although she's dressed up to the nights
At sixes and sevens with you

I had to let it happen
I had to change
Couldn't stay all my life down at heel
Looking out of the window
Staying out of the sun
So I chose freedom
Running around trying everyhing new
But nothing impressed me at all
I never expected it to
Don't cry for me Argentina
The truth is I never left you
All through my wild days
My mad existence
I kept my promise
Don't keep your distance
And as for fortune and as for fame
I never invited them in
Though it seemed to the world they were
All I desired
They are illusions
They're not the solutions they promised to be
The answer was here all the time
I love you and hope you love me
Don't cry for me Argentina

Don't cry for me Argentina
The truth is I never left you
All through my wild days
My mad existence
I kept my promise
Don't keep your distance

Have I said too much
There's nothing more I can think of
To say to you
But all you have to do is look at me to know
That every word is true
Don't cry for me Argentina

*別為我哭泣,阿根廷

難以啟齒。
你會覺得奇怪,
當我嘗試剖白我的感覺,
在我經歷這些事之後,
我仍需要你的愛。
你不會相信我,
雖然我每晚盛裝
陪在你身旁,
但你將看到的,是你過去認識的女孩。

我不得不讓它發生,
我不得不改變,
我無法一輩子隔窗觀望,
躲避陽光。
所以我選擇了自由。
盡情享受新生活。
但是沒有一樣東西使我印象深刻,
我未曾料到如此的結果,
別為我哭泣,阿根廷,
其實我從未離開你,
在那段瘋狂的日子裡,
我始終信守諾言。
不要疏遠我。
至於財富與聲望,
並不是我所刻意追求,
儘管世人都以為那是我所有欲求,
我的一切慾望。
不過是浮雲幻影,
它們不能解決問題。
答案早在這裡,
我愛你,也希望你愛我,
別為我哭泣,阿根廷,

別為我哭泣,阿根廷,
其實我從未離開你,
在那段瘋狂的日子裡,
我始終信守諾言。
不要疏遠我。
是否我太嘮叨,
我想不出還有什麼話要告訴你,
你只要看著我就會知道,
我的每一句肺腑之言。
別為我哭泣,阿根廷。


6.Something's Gotten Hold Of My Heart

Arranger:Ricky Ho

Something's gotten hold of my heart
Keeping my soul and my senses apart
Something's gotten into my life
Cutting its way through my dreams like a knife
Turning me up, turning me down
Making me smile, making me frown
(Chrous)
In a world that was poor
I once lived in a time that was peace
With no trouble at all
But then you came my way
And a feeling unknown
Shook my heart made me want you to stay
All of my nights and all of my days

Something's gotten hold of my hand
Dragging my soul to a beautiful land
Something has invaded my nights
Into my sleep with a colour so bright
Changing and bringing
Changing a new
Scarlet for me & scarlet for you

I've got to know if this is the real thing
I've got to know what's making my heart sing
A smile that I have lost for a life time
Each minute spent with you is the right time
Every hour, every day
You touch me and my mind goes astray
And baby, and baby
Something's gotten hold of my hand
Dragging my soul to a beautiful land
Something's gotten into my life
Cutting its way through my dreams like a knife
Turning me up, Turning me down
Making me smile, Making me frown
In a world that was poor
I once lived in a time that was peace
With no trouble at all
But then you you you you came my way
And a feeling unknown
Shook my heart made me want you to stay
All of my nights and all of my days
Something's gotten hold of my heart
Keeping my soul and my senses apart
Something has invaded my nights
Into my sleep with a colour so bright
Changing and bringing
Changing a new
Scarlet for me & scarlet for you

*柔情抓住我的心

柔情抓住我的心,
使我的心失去控制,
柔情佔據了我的生活,
像刀戳進我的夢想,
使我快樂,也使我沮喪,
帶來了歡笑,也帶來了悲傷
在以前那個內心單純的世界裏,
那時的我,祥和寧靜無憂無慮,
但你介入我的生活,
一個前所未有的感覺,
震攝我的心,使我祈望你的停留,
日日夜夜和我相依。

柔情抓住我雙手,
引領我的靈魂到至美之地,
柔情佔據我的夜晚,
在我夢裏有個如此耀眼的色彩,
改變了以往,重新帶來一個絢爛的境界,
纏綿我心,纏綿你心......

我必須知道這是否是真的,
我必須知道我的心為何而唱,
找回我曾經失去的歡笑
和你依偎的每個美好時光,
美好時刻,美好日子,
都讓我失魂落魄,
親愛的,親愛的,
柔情抓住我雙手,
引領我的靈魂到至美之地,
柔情佔據我的生活,
像刀戳進我的夢想,
使我快樂,也使我沮喪,
帶來了歡笑,也帶來了悲傷,
在以前那個內心單純的世界裏,
那時的我祥和寧靜無憂慮,
但你介入我的生活,
一個前所未有的感覺,
震攝我的心,使我祈望你的停留,
日日夜夜和我相依。

柔情抓住我的心,
使我的心失去控制,
柔情佔據我的夜晚,
在我夢裏有個如此耀眼的色彩,
改變了以往,重新帶來一個絢爛的境界,
纏綿我心,纏綿你心......


7.隨風而逝

作詞:陳樂融
作曲:張弘毅

走過春和冬 雨和風 花開和花落
我已經嚐到這人生的痛
究竟要追求什麼 能償還什麼 這一切我還在迷惑
夢已經太多 不可說 也不願承諾
我終於看出你心裡的憂
縱然有再多失落 不讓淚滑落 讓記憶陪自己去過
如今隨風而逝 隨風而逝
歲月它編織著曲曲折折的夢
隨風而逝 隨風而逝 我又何需頻頻回首


8.A Love Song

Arranger:Robert Seng

Somebody said it was a love song
They never told me it would turn out quite like this
That was no joke I didn't laugh
We were always a thing of the past
Somebody said it was a river
They never told me it would be so hard to cross
Love is so deep it never ends
Yet you're falling in love again

(Chorus)

Sometimes we climb so high
We almost touch the sky
But then its never what it seems
Just a broken dream again

Somebody said it was a mountain
They never told me it would be so hard to climb
Sometimes you're up sometimes you're down
But you hold back the tears like a clown

(Chorus)(Repeat*)

Somebody said it was a love song
They never told me it would break my heart in two
That was no joke it was so true
And it hurts to be still loving you
Wow

*一首情歌

有人說,那是一首情歌
卻沒告訴我,會有這樣的結局.
那不是笑話,一點也不好笑。
我們總是緬懷過去。

有人說,那是一條河
卻沒告訴我,河面難渡,
愛情深不見底
你卻又陷入情網。

*(合唱)

有時我們力爭上游
幾乎達到顛峰
卻發現,原來
祇是又一個幻滅的夢。*

有人說,那是一座山,
卻沒告訴我,山路崎嶇難行,
有時高高在上,有時如履深淵。
你祇能像小丑一樣忍住淚水。

(重覆*)

有人說,那是一首情歌。
卻沒告訴我,它會令人心碎,
那不是笑話,是千真萬確,
難過的是,我依然愛你。


9.LOOKING THROUGH THE EYES OF LOVE

Please don't let this feeling end It's everything I am
Everything I wanna be
I can see what's mine now Finding out what's true
Since I've found you Looking through the eyes of love
Now I can take the time I can see my life
As it comes up shining now
Reaching out to touch you I can feel so much
Since I've found you Looking through the eyes of love
And now I do believe
That even in the storm we'll find some light
Knowing you're beside me I'm alright
Please don't let this feeling end
It might not come again
And I want to remember
How it feels to touch you How I feel so much
Since I found you
Looking through the eyes of love


10.愛上別離

台視八點連續劇'隨風而逝'片尾曲
作詞:陳樂融
作曲:張弘毅
編曲:張弘毅

有誰能夠讓我的心睡去 不讓太陽再昇起
如果我已經看透太多情 就讓風停一停
有誰能夠把我的淚抹去 不讓往事再提起
如果你已經看過太多傷心 就讓故事走下去
愛上別離如果不能愛上你
也曾經想和你天天一起 把一生當作一季
愛上別離 如果我能違背命運
多少的悲和喜都化作塵泥 飄散在夢裡
我會忘記那一顆深愛過我的心


11.誰最愛你


12.How Do I stop Loving You

Arranger:Anthony Kwah

I'm trying so hard to froget you
And leave the life we had behind
And there are times I feel
The day has come
I've chased you from my mind

But I'm afraid there's always something
That sets me back amd makes me see
You're more than just a memory
In the past
You're still a part of me

*So how do I stop loving you
Forget things that we used to do
Forget all the dreams that we shared
And how my life was knowing you cared
Why do I end up when I start
Each time I try
Just tell me how I can forget
So I can say goodbye*

I'm tired of all the lonely evenings
And all the many times I've cried
I'm tired of wondering
What I might have done
To keep you by my side

And reaching out across your pillow
I start remembering you're gone
And though I know
That we could never be
The pain in me goes on

(*Repeat)

So how do I stop loing you
Please tell me why
I find it so hard to forget
And hard to say goodbye

*如何停止愛你

我努力想忘了你,
讓往事成為過去,
有幾次我真的以為,
我已將你從我心頭除去,

但我又怕,有什麼東西,
使我回頭,讓我發現,
你不祇是一場過去的回憶,
你仍是我生命的一部份。

*如何停止愛你,
如何忘記往昔,
共有的理想,
和你的關懷,
為什麼每一次我剛開始努力嘗試,
都是徒然
告訴我,我如何才能忘記你,
好讓我說再見。*

我已厭倦寂寞的夜晚,
和屢次無助的哭泣,
我已厭倦揣想,
如何才能將你留在身旁。
我伸手向你的枕頭,
才想起你已遠去,
雖然我知道,
往日不再,
痛楚仍聚心頭

(重覆*)

如何停止愛你,
請告訴我為什麼,
如此難以忘懷,
難以開口說再見。