喀什噶爾胡楊

刀郎 喀什噶爾胡楊專輯

4.肖爾布拉克

作詞:刀郎
作曲:刀郎

(刀)肖爾布拉克呀,酒鄉的克姆孜,是咱們新疆最美的詩,
遼闊的牧場,肥沃的土地,酒香飄過千萬裏。
肖爾布拉克呀,醉人的芬芳,就像我心中最美的新娘。
清澈的眼睛,秋波蕩漾,滋潤我枯竭的心房。

(黃)心上的人兒啊,別讓我心傷,天長地久這句話喝酒更要講,
美麗的姑娘啊,我不會獨惆悵,朋友相聚在一起我心在你身上。

(刀)肖爾布拉克呀,熱烈奔放,給了我一雙雄鷹的翅膀,
積雪消融在春天的陽光,激情充滿我的胸膛。

(黃)快樂的人們啊,你快來嘗一嘗,
一起喝完這杯酒我要餵你歌唱,遠方的朋友啊,啥也不用講,
舉起酒杯別放下情誼比水長。
來.. 來...

註: 克姆孜是新疆哈薩克語 美酒的意思