我的生活,我的歌

巫慧敏 我的生活,我的歌專輯

6.與你相連的天空

君につづく空
作詞:巫慧敏/阪本和加
作曲:中塚武

わたしを知らない 新しい街へ
今は もう見ない 古いメモリ消して
おろしたての鍵 覺えたての道
迷う ことさえも わたし樂しんでる

止まった ままの君の記憶
どこかで笑っていて

今は別の 空見上げ 步き出してる
出會い別れ 繰り返す 寄せる波のように
ふと 振り返れば 君のいない あしあと

那一條彎彎的小路 是我們喜愛的地方
摸頭髮 我的壞習慣 還是同那天一個樣子
留在你腦海裡的我是什麼模樣
是不是常常帶著笑容

你我一定是在 凝望同一天空 不同都市的角落
只有這本未歸還的書籍才能 留住時間的腳步
希望你過的會很好 帶上我衷心的
衷心的祈禱

みんな同じ 空の下 步き續ける
はき慣れてた 靴みたい この街ももう
いま わたしを呼ぶ 愛しい聲 聞こえて