阿姐鼓

朱哲琴 阿姐鼓歌詞
1.沒有陰影的家園

Home Without Shadow
作詞:朱哲琴
作曲:何訓田
編曲:何訓田

沒有陰影的月亮 沒有陰陰陰影的樹
沒有陰陰陰陰陰陰影的家園 沒有陰陰陰陰陰陰影的路
雨神擁抱初洗如嬰的身體 我被你誘惑而來
沒有陰影的惹剎 沒有陰陰陰影的幡
沒有陰陰陰陰陰陰影的祈禱 沒有陰陰陰陰陰陰影的燈
風神親吻流年輾轉的身體 我被你感召而來


2.阿姐鼓

Sister - Drum
作詞:何訓友/何訓田
作曲:何訓田
編曲:何訓田

唵嘛呢叭咪哞
藏傳佛教中的六字真言
這六個字包含了世間萬物

在大昭寺裡
我被一位老人的祈禱聲所吸引
她手中的轉輪在旋轉
那聲音是從靈魂深處傳出的
我被那虔誠指引
打開了採樣錄音機
後來她發現了我
並把我的頭輕輕地按在祭壇上
讓我得到祝福

每一個民族用自己的方式
實現願望
尋求幸福


3.天唱

Sky - Burial
作詞:何訓友
作曲:何訓田
編曲:何訓田

最後的死去和最初的誕生一樣
都是溫馨時光 最後的晚霞和最初的晨曦一樣 都是太陽輝煌
接近生命的時候 這一方山水離藍天最近
送走生命的時候 這裡的鄉親高高昂望
讓風吹散了年華 灑給飛鷹 讓雲托起了身體 交給穹蒼


4.笛威辛亢紐威辛亢

藏語:天堂,地獄
作詞:何訓田
作曲:何訓田
編曲:何訓田

Wei Shin Kan, New Wei Shin Kan ( Paradise Inferno )
頭頂著你的手 隨你去天堂
天堂裡有沒有尼瑪的笑臉 啊 笛威辛亢
人人都嚮往天堂 為什麼人們一見就回頭 啊 笛威辛亢
頭頂著你的手 隨你去地獄
地獄裡有沒有達娃的淚水 啊 紐威辛亢
人人都害怕地獄 為什麼人們一去永不願歸 啊 紐威辛亢


5.羚羊過山崗

Crossing The Ridge
作詞:陸憶敏
作曲:何訓田
編曲:何訓田

那一天羚羊過山崗 回頭望
回頭望 清晰的身影回頭望 很蒼涼
天那麼低 草那麼亮 亞克搖搖藏紅花 想留住羚羊
那一天羚羊過山崗 回頭望
回頭望 清晰的身影回頭望 很蒼涼
天那麼低 草那麼亮 低頭遠去的羚羊 過了那山崗


6.卓瑪的卓瑪

Zhuoma Of Zhuomas
作詞:何訓友
作曲:何訓田
編曲:何訓田

卓瑪 卓瑪
阿媽叫我卓瑪
我叫 阿媽 卓瑪
卓瑪 卓瑪


7.轉經

The Turning Scripture
作詞:何訓友
作曲:何訓田
編曲:何訓田

一部旋轉的經書 上面鐫刻著日月星晨
一個長滿白髮的故事 反覆祈禱 反覆叮嚀
羊兒過來了 牛兒過來了
細細地咀嚼 這迷人的鄉情
羊兒過來了 牛兒過來了
靜靜地傾聽 這熟悉的聲音
為了那搖不斷的虔誠 為了那攪不散的夢境
為了那捂不熱的冰峰 為了那撇不下的綠茵
一個旋轉的中心 上面輪迴著春夏秋冬
一個長滿皺紋的傳說 反覆歌唱 反覆低吟
白山過來了 黑水過來了 深深地冥思 這修來的緣份
白山過來了 黑水過來了 苦苦地等待 這命中的注定
為了那搖不斷的虔誠 為了那攪不散的夢境
為了那捂不熱的冰峰 為了那撇不下的綠茵